education program — перевод на русский

education program — образовательная программа

The education program has been suspended.
Образовательная программа была приостановлена​​.
We used to be the leading education program on the whole West Coast.
У нас была лучшая образовательная программа на всем Западном побережье.
It is a community education program, and every neighborhood that's hosted it, every school we've gone into has witnessed not only significant decreases in gang activity, but increases in graduation rates.
Это общественная образовательная программа, и все жители по соседству со спортивными площадками, все школы, участвующие в программе, отмечают, что не только значительно сокращается активность банд, но и возрастает процент ребят, успешно заканчивающих школы.
Now... you're aware of the state's prerequisites for education programs?
Теперь... так ты знаешь об изменениях в образовательной программе?
You have all been very cooperative with this inmate education program.
Вы все очень помогаете с образовательной программой для заключенных.
Показать ещё примеры для «образовательная программа»...
advertisement

education program — программа обучения

Mr. Donatello found a local school that has a special education program.
Мистер Донателло нашел местную школу, в которой есть специальная программа обучения.
Now, it is my understanding that an education program is already in place.
Теперь же, как я понимаю, программа обучения уже была введена.
When I brought it to MCC, it was an education program.
Когда я предоставил ее в МСС это была программа обучения.
If you auctioned your collection to fund a massive arts education program, what an incredible legacy that would be.
[ЖЕН] Выставив коллекцию на аукцион, чтобы профинансировать доступную программу обучения искусствам, вы оставите после себя невероятное наследие.
Y'all seen any education program 'round here?
Вы видите тут рядом программу обучения?