editing room — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «editing room»
editing room — в монтажной
A lot of things got changed in the editing room.
Многое было изменено в монтажной...
Your girlfriend lock you out of the editing room?
Подружка закрылась в монтажной?
So the whole thing was completely made in the edit room.
Так что все это бьıло полностью сделано в монтажной.
Mysteriously, sometimes, in the editing room a miracle happens when you place one image next to another so that when, finally, an audience sits in the dark if you're lucky very lucky...
Иногда в монтажной невероятным образом... вдруг происходит чудо, и один кадр склеивается с другим так, что, когда зритель, наконец, приходит в тёмный зал, ты счастлив, ты очень счастлив.
You really seemed interested back in the editing room. It was fun.
Тебя действительно заинтересовала монтажная.
Показать ещё примеры для «в монтажной»...