edification — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «edification»

/ˌɛdɪfɪˈkeɪʃən/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «edification»

edificationназидания

We came to look for edification, we find the scandal.
Мы пришли в поисках назидания, а получили скандал.
It was addressed through edification protocols.
Он был адресован через протоколы назидания.
Elijah, I have compelled the city's finest pastry chef for your personal edification, and yet you ignore my efforts in favor of needless concerns.
Элайджа, я подчинил лучшего в городе кондитера для твоего личного назидания, и все же ты игнорируешь мои старания в пользу бесполезных проблем.
Edification.
Назидание.
Then perhaps you'll admit, solely for my edification, that there is another connection, however evanescent, between you, me, and the Patrick Spring murder case?
Тогда, может, ты признаешь, исключительно мне в назидание, что есть и другая связь, хотя и незаметная, между тобой, мной и убийством Патрика Спринга?
advertisement

edificationнаставления

And now for your edification and enjoyment, we take you to Ancient Rome.
И сейчас, для вашего наставления и наслаждения, мы перенесемся в Древний Рим.
Yeah, well, let's hope there are no movie references that require your edification.
Будем надеяться, никакие ссылки на кино не потребуют твоего наставления.
I've been married to Leon Mundy, founder of the church of edification, for 14 years.
Я замужем за Леоном Манди, основателем церкви наставления, уже 14 лет.
The rays represent edification.
Лучи олицетворяют наставление.
I, too, share in, uh, happy edification.
Я так же разделяю это... радостное наставление.