economical — перевод на русский

/ˌiːkəˈnɒmɪkəl/ Воспроизвести аудиопроизношение

Слово «economical» на русский язык можно перевести как «экономичный» или «экономный».

economical — экономичнее

Those for 3 zloty are most economical there is less of it in those for 5 zl.
На 3 увро экономичнее Если на 5 евро — они дадут тебя по меньше
There's not a single department that couldn't be run more efficiently or economically.
нет ни одного отдела, в котором не стоило бы... вести дела продуктивнее и экономичнее.
At that speed, the M3 is more economical than a Prius.
16,4 и 14,5? Да. На таких скоростях M3 намного экономичнее, чем Prius.
It's L4,000 cheaper than a Mini. It's also smaller, more economical, and, I think, better-looking.
Он на 4 000 фунтов дешевле Mini, и при этом меньше, экономичнее и, мне кажется, красивее.
'It's also a tiny bit kinder to the environment,' a tiny bit lighter, a tiny bit more economical.
Она также чуточку доброжелательнее к окружающей среде чуточку легче, чуточку экономичнее...
Показать ещё примеры для «экономичнее»...
advertisement

economical — экономно

— Economical, but a lot of laughs.
— Экономно, но очень весело.
Sociologically as well as economically.
Народно настолько, насколько экономно.
I have always lived economical and prudent.
Я всегда жил экономно и бережливо.
As long as I wouldn't have left this country and got the money from New York, we'll have to live as economically as possible.
До тех пор, пока я не смогу уехать отсюда и получить из Нью-Йорка деньги, мы должны жить предельно экономно.
It's much more economical.
Это более экономно
Показать ещё примеры для «экономно»...
advertisement

economical — экономически

The way you figured. I told you it was economically unsound.
Я предупреждал, что это экономически не выгодно.
I read in Newsweek how economically depressed places... are like breeding grounds for all kinds of apocalyptic visionaries.
Я читал в газете, что в экономически отсталых районах обоснуются всякие апокалиптические секты.
Wind energy is becoming more popular and economically viable, but because of its intermittency and low power density, it will never contribute more than a small fraction of our energy supply.
Ветровая энергия становиться все более популярной и экономически жизнеспособной, но из-за ее перебоев и низкой энергетической плотности, она никогда не внесет больше небольшой доли энергетического спроса.
You know, you are a near perfect match for me, physically, genetically, socially, economically.
Знаешь, ты почти идеально мне подходишь, физически, генетически, социально, экономически.
Globalization has economically destroyed the world.
Глобализация экономически уничтожила мир.
Показать ещё примеры для «экономически»...
advertisement

economical — экономический

Yea, nothing like an economical crisis to sharpen the creativity.
Да, ничто не повышает креативность как экономический кризис.
It's economically viable.
В этом экономический расчет.
It's direct, it's economical on resources.
Это прямой, это экономический ресурс.
Politically, economically, geographically... imaginary lines being drawn and redrawn, over and over again?
В политическом, экономическом, географическом плане... воображаемые границы рисуются и перерисовываются снова и снова?
A woman doing a man's job is competitive, both sexually and economically.
Женщина, которая выполняет мужскую работу, становится конкурентом. Как в смысле разделения полов, так и в экономическом.
Показать ещё примеры для «экономический»...

economical — экономика

It has been estimated that, even if there were no war, Britain would need from 11/2 to 4 years to recover economically from the effects of full-scale civilian evacuation.
Было подсчитано, что даже если не будет войны, то экономика Великобритания нуждалась бы от полутора до 4-х лет, чтобы справиться с последствиями проведения полномасштабной эвакуации.
"also globally...economically we're pretty good.
"и мировом масштабе... Экономика у нас достаточно хороша.
uh, in our state... it's a... it's a big part of, um... economically, the way things are going.
индустрия у нас в штате... это.. это большая часть, того... куда движется экономика.
Men making the decisions, calling the shots politically, economically, socially, and personally.
Мужчина принимает решения в сфере политики, экономики, в обществе и индивидуально.
They know apartheid is an anathema morally and economically.
Мы просто понимаем, что апартеид рушит и нравственность, и экономику.
Показать ещё примеры для «экономика»...