eat brains — перевод на русский

eat brains — едят мозги

Giles, you say this thing eats brains.
Джайлз, ты говорил, эти твари едят мозги.
Explain to them that zombies are just normal people who eat brains.
Объяснить, что зомби — нормальные люди, которые едят мозги.
What if I told you that yes, zombies are real, and yes, they eat brains...
Что если я скажу тебе, что, да, зомби существуют. И да, они едят мозги...
They eat brains, and THAT'S what scares people.
Они едят мозги, а уже это пугает людей.
They eat brains, your mother's and your boyfriend's included.
Они едят мозги, твоей матери и твоего парня в частности.
Показать ещё примеры для «едят мозги»...
advertisement

eat brains — есть мозги

Do I need to eat brains?
Мне следует есть мозги?
For all the advantages zombie-ism gives him, Nothing is worth an eternity of eating brains. Trust me.
Какое бы преимущество не давал ему его зомбизм, это не стоит того, чтобы вечно есть мозги.
And FYI, if you find the cure for zombie-ism on this floor, I may opt to keep eating brains.
И к твоему сведению, если ты найдёшь способ исцеления от зомбизма в этой комнате, то я лучше продолжу есть мозги.
You need to eat brains in order to stay functioning.
Тебе необходимо есть мозги чтобы продолжать существование.
God gives me strength, I won't eat brains.
Боже, дай мне сил. Я не стану есть мозги.
Показать ещё примеры для «есть мозги»...
advertisement

eat brains — поедаю мозги

Followed by a sudden desire to eat brains.
С последующим желанием поедать мозги.
I'm gonna make you bite me so that we can live forever and eat brains and have zombie babies.
Тогда ты меня укусишь — и мы будем жить вечно, поедать мозги и нянчить зомби-детишек.
I eat brains.
Я поедаю мозги.
I'm eating brains and taking names.
Я поедаю мозги и прилежно работаю.
I caught you eating brains in my office.
Я поймал тебя, когда ты поедала мозги в моем кабинете.
Показать ещё примеры для «поедаю мозги»...