easy access — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «easy access»

easy accessлёгкий доступ

Doing a job in broad daylight... means easier access but more witnesses.
Работа при свете дня означает легкий доступ, но много свидетелей.
Easy access, lot of people.
Легкий доступ, много людей.
Easy access -— just sitting in his locker.
Легкий доступ -— он находился в его шкафчике.
And of course, the public has easy access to the museum.
И конечно, публика имеет легкий доступ в музей.
Okay, so this guy blames the gun culture and easy access to firearms for turning his kid into a shooter.
— Этот парень винит культ оружия и лёгкий доступ в том, что его сын превратился в стрелка.
Показать ещё примеры для «лёгкий доступ»...
advertisement

easy accessдоступ к

And you know I have easy access to sharp objects.
И, вы знаете, у меня есть доступ к острым предметам.
Plus she also had easy access to our poison.
К тому же, у неё был доступ к яду.
She has easy access to the keys, and can move around the hotel without being challenged.
У неё был доступ к ключам, и она могла перемещаться по отелю, не вызывая лишних вопросов.
So... just think of me as a sister with easy access to really good drugs.
Так что... считай меня просто сестрой, у которой есть доступ к действительно хорошим лекарствам.
Man, you had easy access.
Мужик, у тебя есть доступ.
Показать ещё примеры для «доступ к»...