earthlings — перевод на русский

earthlings — земляне

The Earthlings are good people and are happy here.
Земляне — хорошие люди и счастливы здесь.
The country the Earthlings call Mexico.
Земляне называют ее — Мексика.
Instead of using your scientific advancements to better humanity, you Earthlings use them for your own destruction.
Вместо того, чтобы использовать Ваши научные достижения для человечества, Вы Земляне используете их для Вашего собственного разрушения.
Our electronic interstellar brain indicates the Earthlings do not take our warning seriously.
Наш электронный межзвездный мозг указывает, что Земляне не относятся к нашему предупреждению серьезно.
Listen, Earthlings, you doubted the reality of our existence.
Слушайте, Земляне, Вы сомневались в реальности нашего существования.
Показать ещё примеры для «земляне»...
advertisement

earthlings — земли

Is that what the best-dressed Earthling women are wearing these days?
В такую одежду в эти дни одеваются модницы Земли?
This here is the hope of all Earthlings!
Здесь — надежда всех жителей Земли!
Might the same be true of how humans treat other animals, or other earthlings?
Могло бы такое быть если бы люди относились по человечески ко всем существам земли?
We are earthlings!
Мы люди Земли!
Who's the lucky Earthling that won the «marry an alien invader» sweepstakes?
Кто эта счастливица с Земли, которая выиграла лотерею «замужество с инопланетным завоевателем»?
advertisement

earthlings — землянка

Tegan is an Earthling, Adric is an Alzarian and Nyssa there is from Traken.
Тиган — землянка. Адрик — Алзарец.
— An Earthling of no consequence.
— Землянка, не представляющая ценности.
I mean, have you seen the women that I've been attracting, earthlings and otherwise, since I've been on this planet?
Я хочу сказать, ты видела женщин, которых я привлекаю, землянок и не только, с тех пор как я на этой планете?
— Do not mislead the Earthling.
— Не дезинформируйте землянку.
Could be an earthling.
Может быть землянкой.