earn enough — перевод на русский

earn enough — заработать достаточно

She was trying to earn enough to move out.
Она пыталась заработать достаточно, чтобы съехать.
She simply wants to earn enough for her fare home.
Она просто хочет заработать достаточно, чтобы купить дом.
But I need to earn enough money so I can go to Comic-Con.
Но я должен заработать достаточно денег, чтобы поехать на Комик-Кон.
Ayoub worked hard for two months but he wasn't able to earn enough money for Madi's operation
Айоуб тяжело работал два месяца но не смог заработать достаточно на операцию Мади.
Someday, I want to earn enough money to buy my folks a new place, so they don't ever have to go through losing their home again.
Однажды я бы хотел заработать достаточно денег, чтобы купить для своих родных новый дом, чтобы им больше никогда не пришлось пережить потерю крыши над головой.
Показать ещё примеры для «заработать достаточно»...
advertisement

earn enough — зарабатываю достаточно

I earn enough for both of us...
Я зарабатываю достаточно для нас обоих...
I earn enough to see to his needs.
Я зарабатываю достаточно, чтобы удовлетворить его потребности.
I help him out and earn enough to get by.
Я помогаю ему и зарабатываю достаточно.
But I earn enough.
Но я зарабатываю достаточно.
Oh, you bust a gut, you earn enough money, you retire, you do something you like.
Ты пашешь в поте лица, зарабатываешь достаточно, выходишь на пенсию и делаешь, что хочешь.
Показать ещё примеры для «зарабатываю достаточно»...
advertisement

earn enough — заработать

I have to earn enough to take time off after our wedding day.
Мне нужно заработать, чтобы мы отдыхали после свадьбы.
Can you earn enough money by tomorrow? Or will you end up slaves for the rest of your lives?
Сможете ли вы заработать эти деньги или ваш друг умрёт и вы станете рабами?
I agreed to clean at Aggeborg's to earn enough to pay for the cake.
Я согласилась убираться у Аггеборга, чтобы заработать на торт.
Even if there were a hundred of you, you still wouldn't be able to earn enough.
Это больше, чем ты можешь заработать, даже если бы было сто таких как ты.
No, I'm only trying to earn enough for a plane ticket.
Нет, я пытаюсь заработать только на билет на самолёт.
Показать ещё примеры для «заработать»...