early in the year — перевод на русский

«Early in the year» на русский язык переводится как «в начале года».

early in the year — в начале года

You were injured in a car accident earlier in the year?
Вы были ранены в аварии в начале года?
Sometime earlier in the year.
Где-то в начале года.
I can't get kicked out of another school this early in the year.
Не могут же меня выгнать из очередной школы в начале года.
advertisement

early in the year — годом ранее

So, earlier in the year, when Detective Constable Bailey approached you.
Итак, ранее в этом году, когда детектив констебль Бейли обратилась к вам.
This was taken earlier in the year.
Это было снято годом ранее.
advertisement

early in the year — другие примеры

I haven't been up this early in years.
Я пройдусь. Я сто лет не вставал так рано.
So earlier in the year, we'd been sent to a cold-weather training camp in the Austrian Alps.
поэтому некоторое время назад нас отправили в холодный тренировочный лагерь в Австрийских Альпах.
He's gonna really help our season tickets early in the year but in the dog days in July, August, we're lucky if he's gonna hit his weight.
Он, конечно, поможет нам продать билеты в начале сезона, но жаркие деньки наступят в июле и августе, а он к тому времени выдохнется.
Sometime earlier in the year.
— Несколько раз в начале года.
He was admitted earlier in the year with early-onset Alzheimer's.
Он поступил в этом году с рано начавшейся болезнью Альцгеймера.
Показать ещё примеры...