dynamic duo — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «dynamic duo»
dynamic duo — динамичный дуэт
Mr. Luthor -— and now if that is all from the dynamic duo, security will be very happy to help you find your way out.
— Если ваш динамичный дуэт исполнил все номера, охрана с радостью поможет вам найти выход.
The dynamic duo back together again, eh?
Динамичный дуэт снова вместе, да?
Dynamic duo back in action.
Динамичный дуэт снова в деле.
You are the dynamic duo.
Вы и есть динамичный дуэт.
Right, you and Downey, the Dynamic Duo.
Точно, ты и Дауни — динамичный дуэт.
Показать ещё примеры для «динамичный дуэт»...
advertisement
dynamic duo — динамический дуэт
My dynamic duo.
Мой динамический дуэт.
You and me, like the Dynamic Duo.
Будем, как Динамический Дуэт.
THE DYNAMIC DUO, REUNITED ONCE AGAIN.
Динамический дуэт воссоединяется снова.
We're a...dynamic duo.
Мы...динамический дуэт.
— So... how's the dynamic duo?
— Итак... Как наш динамический дуэт?
Показать ещё примеры для «динамический дуэт»...
advertisement
dynamic duo — сладкая парочка
— Yeah, monk and Doyle, the dynamic duo.
Ага, Монк и Дойл, сладкая парочка.
The Dynamic Duo!
Сладкая парочка!
No. They're the dynamic duo.
Они сладкая парочка.
That's the one. «Dynamic Duo Rides Again.» Mmm.
— «Сладкая парочка снова в деле»!
Oh, the other dynamic duo.
Нашей сладкой парочке.
Показать ещё примеры для «сладкая парочка»...