dwell on the past — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dwell on the past»

dwell on the pastжить прошлым

W-W-We should not dwell on the past.
М-м-мы не должны жить прошлым.
Anyway, you can dwell on the past or, um...
Как бы то ни было, можно жить прошлым, или...
But BlueBe can't keep dwelling on the past, Lemon.
Но Блубелл не может жить прошлым.
Can't dwell on the past.
Нельзя жить прошлым.
I don't want to dwell on the past anymore.
Я не хочу больше жить прошлым.
Показать ещё примеры для «жить прошлым»...
advertisement

dwell on the pastворошить прошлое

Oh, well. Not a lot to be gained by dwelling on the past, now, is there?
Что теперь толку ворошить прошлое, верно я говорю?
Why do we have to go to some abandoned village and dwell on the past?
Зачем нам идти в какую-то заброшенную деревню и ворошить прошлое?
No time to dwell on the past.
Не время ворошить прошлое.
Let's not dwell on the past.
Не будем ворошить прошлое.
I think it's stupid to dwell on the past.
— По-моему, глупо ворошить прошлое.
Показать ещё примеры для «ворошить прошлое»...