during the second world war — перевод на русский

during the second world war — во время второй мировой войны

Hans Müller served as a pilot during the Second World War — in a German bombing squadron.
Ханс Мюллер служил пилотом во время Второй Мировой Войны... В немецкой эскадре бомбардировщиков.
During the second world war, he saved more than 1000 Budapest Jews.
Во время Второй мировой войны он спас жизни более чем тысячи будапештских евреев.
Performances continued here even during the Second World War.
Представления продолжались здесь даже во время Второй мировой войны.
During the Second World War, there was a scarcity of horses and we had to open the doors to other animals... cows, the odd pig.
Во время Второй мировой войны лошадей не хватало, и нам пришлось открыть двери и другим животным... коровам, даже свиньям.
How fast are their dots? During the Second World War, Allied intelligence was able to identify specific German telegraph operators by their fists.
Во время второй мировой войны разведка стран-созников могла идентифицировать немецких телеграфистов по одному их почерку.
Показать ещё примеры для «во время второй мировой войны»...
advertisement

during the second world war — во время второй мировой

Anyway, during the Second World War, Lowell was in prison for refusing to serve in the armed forces.
В общем, во время Второй Мировой Лоуэлл сидел в тюрьме за отказ служить в армии.
The Belafonte was a long-range subhunter during the Second World War, which we bought from the U.S. Navy for $900,000.
Во время Второй Мировой, Белафонте был противолодочным катером, мы купили его у ВМС США за $900 тысяч.
During the Second World War, it was a secret interrogation centre run by Allied Military Intelligence.
Во время Второй мировой здесь располагался секретный центр допросов под руководством объединенной военной разведки.
— You know what the mayor of Paris said to the German Army when they entered the city during the Second World War?
— Знаете, что мэр Парижа сказал немецкой армии, когда те вторглись в город во время второй мировой?
The room they're holding him in was built during the Second World War... when there was a shortage of steel.
Его держат в помещении, построенном во время Второй мировой, когда не хватало стали.
Показать ещё примеры для «во время второй мировой»...