during the heist — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «during the heist»

during the heistво время ограбления

All right, our gallery owner, Karl Strathern, sent me photos of the lithographs that were stolen during the heist.
Наш владелец галереи, Карл Стратэрн, прислал мне фото литографий, которые украли во время ограбления.
Booth was shot during a heist in McLean, Virginia.
А Бута подстрелили во время ограбления в Вирджинии.
You were at the casino during the heist.
Ты был в казино во время ограбления.
During the heist, Skinner shot Clarkson, left him for dead in the desert, but Clarkson survived and he's currently serving time at Lompoc Penitentiary.
Во время ограбления Скиннер стрелял в Кларксона и оставил его умирать в пустыне, но Кларксон выжил и сейчас отбывает наказание в тюрьме города Ломпок.
That was an accident. I lost it during a heist in Barcelona. The jewels were hidden in an antique clock.
Нет, с глазом получилось случайно, вытек во время одного ограбления в Барселоне дорогоценности были спрятаны в старых стенных часах я начал в них рыться, чтобы достать, а ударило полночь, пружина вылетела и выколола мне глаз, вытек весь на месте.