during an interrogation — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «during an interrogation»
during an interrogation — на допросах
They made me into a translator, sometimes during interrogations, but I did not hurt anybody.
Меня использовали как переводчика, иногда на допросах, но я никому не сделал ничего плохого.
Mr. Yitzhaki, the law requires you to allow me to be present during the interrogation of an Israeli citizen.
Господин Ицхаки, закон обязывает вас позволить мне присутствовать при допросе израильского гражданина.
A seemingly healthy woman just drops during an interrogation?
С виду здоровая женщина просто падает замертво на допросе?
The kid blubbered like a baby during the interrogation, during the trial... suckered the jury.
Пацан рыдал как ребенок на допросах и на суде... Обманул присяжных.
During your hunt for the culprit Meyer pressed a shortcut key that he normally uses during interrogations.
Во время обыска на складе Мейер нажал случайно на телефон, где кнопка записи, как он обычно делает на допросах.
advertisement
during an interrogation — во время допроса
During interrogations, if you keep silent... if you can keep that up, it drives them crazy.
Если ты молчишь во время допроса... если справляешься с этим, их это доводит.
When they wire you up during interrogation?
Где тебя завязывают проводом во время допроса?
My cellphone buzzed during the interrogation.
Мой телефон звонил во время допроса.
During an interrogation, you role-play.
Во время допроса вы играете в ролевые игры.
Not to mention that it is permissible for police to lie to suspects during interrogations.
Не говоря уже о том, что полиция не должна лгать подозреваемым во время допроса.
Показать ещё примеры для «во время допроса»...