dry off — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «dry off»
/draɪ ɒf/
Быстрый перевод словосочетания «dry off»
«Dry off» на русский язык переводится как «высушиться» или «вытереться».
Варианты перевода словосочетания «dry off»
dry off — вытрись
I need to dry off.
Я вспотел. Мне нужно вытереться.
Just need to dry off.
Просто надо вытереться.
Maybe you could use these to dry off with.
Может, ты вытрешься вот этим?
So, when we're all finished here, you can dry off, and you can go on about your day.
Как только мы закончим, ты спокойно вытрешься и пойдёшь по своим делам.
Dry off.
Вытрись.
Показать ещё примеры для «вытрись»...
advertisement
dry off — обсохнуть
Not even for a little while? Just to dry off.
Мне нужно обсохнуть.
I know somewhere where we can dry off.
Я знаю, где мы можем обсохнуть.
So, hey, you wanna go dry off?
Ну так, эй, не хочешь пойти обсохнуть?
Let me dry off and we can talk about this.
Дай мне обсохнуть, и мы поговорим.
I was in a hurry to finish milking so I could get in and dry off.
Спешила закончить дойку, чтобы пойти в дом обсохнуть.
Показать ещё примеры для «обсохнуть»...
advertisement
dry off — высохнешь
Is this the part where I said I told you so, or do I wait for you to dry off?
Мне сейчас сказать «я же тебе говорил» или ждать, когда ты высохнешь?
Don't take this off until you're all dried off.
пока совем не высохнешь.
But the Reaper must still have his kill, and, well, look at that, you're all dried off.
Но Жнец должен совершить своё убийство, и посмотри-ка, ты почти высохла.
Yeah, and how come the rest of us have dried off, and you're still soaking wet?
Да и как же так вышло, что все высохли, а ты всё ещё насквозь промокшая?
It will dry off in a minute.
Оно высохнет через минуту.
Показать ещё примеры для «высохнешь»...
advertisement
dry off — вытирайся
Go dry off, kid.
Иди вытираться.
— Yeah, baby. I didn't dry off like I was supposed to.
Я не послушалась и не стала вытираться.
Christie, get out and dry off, choose a robe.
Кристи, вылезай, вытирайся и выбирай халат.
Dry off.
Вытирайся.
She'll be right with you. She's in the middle of drying off.
Минчточку, она чже вытирается.