drop your wife — перевод на русский

drop your wife — моя жена

So I dropped your wife at her car.
Поэтому я посадил твою жену в ее машину.
I drop my wife at the restaurant and say hello to Brignon.
Но почему? Ты моя жена,по дороге я завожу тебя в ресторан и могу поздороваться с господином Бриньоном.
advertisement

drop your wife — отвезёте жену

Now, if you've got, you know, nothing to hide, and you've dropped your wife off at the train station, why would you go out and hire a criminal defense attorney?
— Если тебе нечего скрывать, и если ты действительно отвёз жену к поезду, зачем нанимать адвоката по уголовному праву?
Wherever you are going after you drop your wife at the hotel, the hardware store, the gun shop, the safe in the back of your closet... Don't go there.
Куда бы вы ни собирались заглянуть после того, как отвезете жену в отель, в оружейный магазин, в хозяйственный, в сейф в задней стенке шкафа — не делайте этого.
advertisement

drop your wife — другие примеры

I have first to drop my wife at the motel.
Поедите? — Сперва завезу жену в отель.
Captain Quinlan wants you to go with him. I'll drop your wife at the motel.
Это сделаю я.
Anyway, I dropped your wife where you told me.
Я высадил важу жену там, где вы мне сказали.
I even dropped his wife as a patient.
Ясно? Я даже отказалась лечить его жену.