drop the weapon — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «drop the weapon»

drop the weaponбрось оружие

Drop the weapons!
Брось оружие!
Drop the weapon, Doctor!
Брось оружие, Доктор!
Drop the weapon!
Брось оружие!
Drop the weapon and get outta the car.
Брось оружие и выходи из машины!
Drop the weapon now!
Брось оружие, живо!
Показать ещё примеры для «брось оружие»...
advertisement

drop the weaponбросай оружие

Drop the weapon now, put your hands on your head!
Бросай оружие и скрести руки за головой!
Slocombe, drop the weapon!
Слокомб, бросай оружие!
Drop the weapon!
Бросай оружие!
Drop the weapon!
Бросай оружие! Бросай!
Drop the weapon!
Бросай оружие!
Показать ещё примеры для «бросай оружие»...
advertisement

drop the weaponопусти оружие

Drop the weapon!
Опусти оружие!
Drop the weapon.
Опусти оружие.
Drop the weapon!
Опусти оружие.
Drop the weapon now!
Опусти оружие!
Drop the weapon, agent Lisbon.
Опустите оружие, агент Лисбон.
Показать ещё примеры для «опусти оружие»...
advertisement

drop the weaponбросай пистолет

Hey, cop. Drop the weapon.
— Эй, легавый, бросай пистолет!
Drop the weapon!
Бросай пистолет!
Drop it! Drop the weapon!
Бросай пистолет!
Drop the weapon now, Bauer!
Бауэр, бросай пистолет!
Now drop the weapon.
Бросай пистолет.
Показать ещё примеры для «бросай пистолет»...