drop the act — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «drop the act»

На русский язык «drop the act» можно перевести как «прекрати притворяться» или «брось видимость».

Варианты перевода словосочетания «drop the act»

drop the actперестать притворяться

You can drop the act.
Можете перестать притворяться.
You can drop the act,
Можешь перестать притворяться,
Drop the act.
Перестань притворяться.
Okay, let's... let's just drop the act.
Так, давайте.. просто перестанем притворяться.
You actually dropped the act for a moment and said something real.
На мгновение ты перестал притворяться так натурально.
advertisement

drop the actперестать играть

You can drop the act with me.
Со мной ты можешь перестать играть.
You can drop the act.
Можно перестать играть.
You can drop the act.
Перестаньте играть.
Let's drop the act, shall we?
Может, перестанем играть в кошки-мышки?
How about you drop the act?
А давайте вы перестанете играть?