drive safe — перевод на русский

На русский язык «drive safe» переводится как «безопасной дороги» или «осторожно на дороге».

drive safe — осторожнее на дороге

Drive safely.
Осторожнее на дороге...
Drive safe out there.
Осторожнее на дороге!
— Drive safe. — I will.
— Осторожнее на дороге.
DRIVE SAFELY.
Осторожнее на дороге.
— Drive safe, okay?
— Осторожней на дороге.
Показать ещё примеры для «осторожнее на дороге»...
advertisement

drive safe — осторожней за рулём

Drive safe.
— Осторожней за рулем.
— Drive safe. — You too.
— Осторожней за рулем.
Drive safe.
Осторожней за рулем.
Now, you drive safe now, honey.
Осторожней за рулём, милая.
Drive safe. All right.
Осторожней за рулем.
Показать ещё примеры для «осторожней за рулём»...
advertisement

drive safe — веди осторожно

Drive safe.
Веди осторожно.
You drive safe now.
Веди осторожно.
All right, well, drive safely.
Ладно, веди осторожно.
Drive safe.
— Веди осторожно.
Drive safe, okay?
Веди осторожно, хорошо?
Показать ещё примеры для «веди осторожно»...
advertisement

drive safe — езжай осторожно

Drive safely.
Езжай осторожно.
So, drive safe.
Ну, езжай осторожно.
Drive safe, Mary.
Езжай осторожно, Мэри.
Drive safe.
Езжай осторожно.
Listen, drive safe.
Слушай, езжай осторожно.
Показать ещё примеры для «езжай осторожно»...

drive safe — езжай аккуратно

Drive safe, Charmie.
Езжай аккуратно, Шарми.
Mmm. Drive safely.
Езжай аккуратно.
Drive safe.
Езжай аккуратно.
— Bye-bye. — Drive safe.
Езжай аккуратно!
Just drive safely.
Только езжай аккуратно.
Показать ещё примеры для «езжай аккуратно»...

drive safe — веди аккуратно

Drive safe.
Веди аккуратно.
Drive safely.
Веди аккуратно.
Drive safe, okay?
Веди аккуратно, хорошо?
— Drive safe.
— Веди аккуратно.
Okay, just drive safe!
Только веди аккуратно!
Показать ещё примеры для «веди аккуратно»...

drive safe — водите аккуратнее

Drive safe.
Води аккуратно.
— Well, drive safely.
— Води аккуратно.
Drive safe.
Водите аккуратнее.
«Drive safe.» Oh, my God.
«Водите аккуратнее.» О, Боже.
Drive safe.
Водите аккуратно.
Показать ещё примеры для «водите аккуратнее»...

drive safe — счастливого пути

Drive safely.
— Счастливого пути. Спасибо.
Drive safely, now.
Счастливого пути.
— Schubert, drive safely with them!
— Счастливого пути, Шуберт!
Drive safely.
Счастливого пути.
Drive safely!
Счастливого пути!
Показать ещё примеры для «счастливого пути»...

drive safe — будь осторожен

Drive safely. Take care.
Будь осторожен.
Great, okay, uh, drive safe.
— Понял. Будь осторожен!
Well, drive safely.
Будь осторожен.
Drive safe.
Будь осторожней.
Anyway, you drive safe.
Ну, будьте осторожны.
Показать ещё примеры для «будь осторожен»...

drive safe — осторожны

Those of you who are driving, please drive safely, but drive.
Те, кто за рулем, будьте осторожны. Вперед.
Well, you drive safely.
Ну, будьте осторожны.
Isn't it supposed to be drive safely?
Ёто означает «будьте осторожны?»
Thanks for letting me come. Drive safe. And stay off the grass, you hear?
спасибо, что разрешила мне приехать будь осторожен держись подальше от газонов да мэм.
"Dear Clark: Drive safely.
"Дорогой Кларк.Езди осторожно.