dressed as my — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dressed as my»

dressed as myкак я был одет

Yeah, yet Cecily followed a woman dressed as her dead mother there.
Да, при этом Сисили проследила до туда женщину, одетую как ее мать.
Why is he dressed as your father?
Почему он одет как твой отец?
I've just been kicked in the face by the most beautiful woman in the world who is now walking around outside dressed as my old boarding-school matron.I will pay 200 grand for that cover shot.
Мне только что заехала по лицу самая красивая женщина в мире, которая сейчас разгуливает вокруг, одетая как старая смотрительница из моей школы-интерната. Я заплачу 200 тысяч за такую обложку.
— We're dressed as we are now.
— Мы одеты также как сейчас.
They were dressed as you are and carried weapons like yours.
Они были одеты так же, как вы, и с таким же, как у вас, оружием.
Показать ещё примеры для «как я был одет»...
advertisement

dressed as myплатье

Eloise! I prefer you dressed as your sex.
Элоиза, в платье ты мне нравишься гораздо больше!
You barely fit into your best dress as it is.
Ты едва влезаешь в свое лучшее платье.
An...can you tell us why you chose the white silk dress as your essay topic?
Ан, расскажи мне и классу Почему ты решила написать про шелковое платье из Хадонга
Marshall's just as responsible for your dress as I am.
Маршал тоже несет ответственность за твое платье.
After you see the Bishop, have this made into the dress as I indicated.
Повидаешься с Епископом, потом отнесёшь эту ткань Лему. Пусть сошьёт платье по меркам, которые я тебе дал.
advertisement

dressed as myодеться своим

You told me to dress as someone I admire, so I dressed as you, Debbie Weaver.
Вы сказали одеться как тот, кем я восхищаюсь. И я оделся как вы, Дебби Уивер.
Well, how do you explain being dressed as him?
Ну и как ты тогда объяснишь, что оделся как он?
Please dress as my sexy dead wife!
Прошу, оденься как моя сексапильная жена-покойница!
That's why I didn't dress as you, Dad.
Поэтому я тобой и не оделся, папа.
Well, you said dress as your hero. Hello, Dad.
Ты ведь сказал одеться своим героем.