draws a crowd — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «draws a crowd»

draws a crowdсобирает толпу

I guess these days, I only draw a crowd when I'm on trial for murder.
Мне кажется, я собирала толпы только во время суда за убийство.
It's my singing that draws the crowd.
Мое пение собирает толпу.
advertisement

draws a crowdпривлечёт толпу

We need it to draw the crowd.
Она нам нужна, чтобы привлечь толпу.
I mean, it'll still draw a crowd... but at least they'll remain orderly.
Это тоже привлечет толпу, но, по крайней мере, они будут держать себя в руках.
advertisement

draws a crowdпривлекает толпу

With your increasing command of Xhosa and my unerring ability to draw a crowd through the deployment of popular music, we're becoming an indispensable double act.
С твоим растущим уровнем владения Кхоса и моим безошибочным умением привлекать толпы при помощи поп-музыки, мы просто незаменимая команда.
Murder draws a crowd.
Убийство привлекает толпу.
advertisement

draws a crowd — другие примеры

I got fireworks, could draw a crowd.
Я устрою большой феерверк, и отвлеку их внимание на себя.
Make a move, we're drawing a crowd here.
Только покажемся — на нас сбежится целая орава.
My, we certainly have drawn a crowd this morning.
Так. Что-то у нас людно сегодня.
A guy who can drive the ball that far... he could really draw a crowd.
Парень, который может... Послать мяч так далеко, да он просто гений.
We've managed to draw a crowd.
Мы собрали толпу.
Показать ещё примеры...