dragging my ass all day — перевод на русский

dragging my ass all day — весь день надрываюсь

— I have been dragging my ass all day. And the only thought that's kept me going is the hot bath. And now I have to do my hair, and shave my legs...
Я тут весь день надрываюсь и мечтаю лишь о том, как лягу вечером в горячую ванну, а теперь нужно делать прическу, брить ноги...
Hey, you know what? I've been dragging my ass all day, too.
Знаешь, я тоже весь день надрываюсь,