down this path — перевод на русский

down this path — по этому пути

I know that it is you leading him down this path and since I can prise no information from either of you, I will say this.

Я знаю, что ты ведешь его по этому пути, и поскольку я не могу получить информацию ни от кого из вас, я скажу это.

As your head of RD, I have to tell you that Lougle cannot continue down this path.

Как глава отдела разработок заявляю: по этому пути «Лугл» идти не может.

I saw him going down this path.

Я видела, что он пошел по этому пути.

We're not going down this path!

Мы не пойдем по этому пути!

I don't know. I just found myself wondering what my life would have been if I hadn't gone down this path, you know, if I hadn't become a therapist.

Я сейчас понял, что думаю о том, какой бы могла быть моя жизнь, если бы я не пошел по этому пути, знаете, если бы я не стал терапевтом.

Показать ещё примеры для «по этому пути»...