dover sole — перевод на русский

На русский язык «dover sole» переводится как «камбала».

dover sole — камбалу

What if we keep the Dover sole and change the cod to a crown roast?
А что если оставить камбалу, а вместо трески приготовить корону из каре ягненка?
Wheeler's does a bloody good Dover sole.
Уилерс делает отличную камбалу.
You know, I can't wait for you to taste that dover sole.
Знаешь, я не могу дождаться, когда ты попробуешь камбалу.
Dover sole's delicious
Камбала — это объедение!
advertisement

dover sole — дуврскую камбалу

I prefer Dover sole.
Я предпочитаю дуврскую камбалу.
And I didn't even get to taste the Dover sole.
И я даже не попробовала дуврскую камбалу.
advertisement

dover sole — морской язык

Dover sole.
Морской язык.
Well, if it's a seafood restaurant, there'll be Dover sole.
Ну, если это ресторан морской еды, у них найдется морской язык.
advertisement

dover sole — дуврская камбала

Now, I hear the Dover sole is particularly nice.
Я слышала, дуврская камбала восхитительна.
Only that Gerard's Brasserie is quite the place to be at the moment and the Dover sole is really rather good.
Только то, что «У Джерарда» — сейчас очень популярное место и дуврская камбала там весьма недурна.

dover sole — другие примеры

And then we go to the fishmonger's, I think, for a nice dover sole and a pint of prawns.
Затем, полагаю, рыбная лавка, филе палтуса и дюжина креветок.
The Dover sole's rather good.
Заказывайте рыбу, не пожалеете.
Or if you prefer something lighter a poached Dover sole in a delicate white-wine sauce with a hint of saffron.
Или, если вы желаете что-нибудь полегче отваренный морской язык в деликатном соусе из белого вина с щепоткой шафрана.
The Dover sole is amazing.
«Довер Соул» непревзойденный.
I have a beautiful Dover Sole.
Есть прекрасное Довер Соле.