doubtful — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «doubtful»
/ˈdaʊtfʊl/
Быстрый перевод слова «doubtful»
На русский язык «doubtful» переводится как «сомнительный» или «сомневающийся».
Варианты перевода слова «doubtful»
doubtful — сомнительно
Even getting an improvement is doubtful,... there is another way for the cure.
Сомнительно даже то, удастся ли добиться улучшения, но ... есть еще один способ для лечения.
Doubtful, Andy.
Сомнительно, Энди.
That is doubtful.
Сомнительно.
If, as you say, they have avoided direct confrontation... it is doubtful that they will come simply because we ask them to.
Если, как вы говорите, они избегают прямой войны сомнительно, что они придут, если мы их просто попросим.
Very doubtful.
Очень сомнительно.
Показать ещё примеры для «сомнительно»...
advertisement
doubtful — сомневаюсь
Spock, we would need such great amounts of blood that even if the drug worked on the Vulcans as well as a Rigelian, which I am doubtful, it would still drain Sarek to a critical level.
Спок, нам понадобится столько крови, что даже если лекарство сойдет для вулканца и для ригелианца, — в чем я сомневаюсь, — Сарек все равно будет обескровлен до критического уровня.
— POWs? Doubtful.
Сомневаюсь.
That is doubtful, kid.
Сомневаюсь, малец.
Real doubtful.
Очень сомневаюсь.
Although, it seems doubtful that he would ever arrive there safely.
Но вообще-то я сомневаюсь, что он доберётся сюда живым и невредимым.
Показать ещё примеры для «сомневаюсь»...
advertisement
doubtful — вряд ли
Doubtful.
— Вряд ли.
Well, that presumes you know what I think, and that, Mr. Peralta, is doubtful.
Это предполагает,что вы знаете, о чем я думаю, А это,мистер Перальта,вряд ли.
Doubtful.
Вряд ли.
— Doubtful.
— Вряд ли.
Highly doubtful.
Это вряд ли.
Показать ещё примеры для «вряд ли»...
advertisement
doubtful — маловероятно
— Possible, but doubtful.
— Возможно. Но маловероятно.
Highly doubtful.
Весьма маловероятно.
Highly doubtful.
Но крайне маловероятно.
Doubtful.
Маловероятно.
— Doubtful.
— Маловероятно.
Показать ещё примеры для «маловероятно»...
doubtful — сомнения
Yeah, I'm hoping, but right now it's looking doubtful.
Да-а, я надеюсь, но в данный момент это под сомнением.
Doubtful doesn't cut it.
Под сомнением — этого не достаточно.
Take me to the first time I was in love those four seasons when I was frantic yet doubtful.
Возьми меня во время моей первой любви в те четыре сезона, когда я была полна неистовых сомнений.
My sister is doubtful.
Моя сестра полна сомнений..
— Why should you be so doubtful?
Откуда такие сомнения?
Показать ещё примеры для «сомнения»...