door was open — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «door was open»

door was openдверь была открыта

The back door was open.
Задняя дверь была открыта.
The door was open. — That frightened me.
Нет, дверь была открыта, и это меня напугало.
The door was open.
Дверь была открыта. О!
The door was open and they flew into the house.
Дверь была открыта и они влетели в дом.
I know I should have knocked, but the door was open, so I took the liberty of walking in.
Знаю, мне стоило постучаться, но дверь была открыта, поэтому я взяла на себя смелость войти.
Показать ещё примеры для «дверь была открыта»...
advertisement

door was openоткрыто

Door is open, come in!
Открыто, заходи!
The door is open.
Открыто.
The door's open.
Открыто.
The door's open.
Открыто!
Door's open!
Открыто!
Показать ещё примеры для «открыто»...
advertisement

door was openдверь открылась

After one month's work my door was open.
Месяц терпеливой работы и моя дверь открылась.
Our sensors couldn't penetrate it but once the door was open the computer was able to detect and deactivate everything you'd stolen...
Наши сенсоры не могли пробиться внутрь него, но как только дверь открылась, компьютер смог обнаружить и отключить все, что вы украли..
13 minutes later, the door was opened for the second time, but since Ibudan obviously didn't exit, we must assume that's when the killer left.
13 минут спустя дверь открылась снова, и так как Ибудан не выходил из голодека, мы можем предположить, что это вышел убийца.
I thought that, but it's amazing how many doors are opening because of what we have to sell.
И я так думала, но на удивление, так много дверей открылось перед нами из-за того, ЧТО мы продаём.
When the door is opened, the charge will detonate automatically.
Когда дверь откроется, устройство детонирует автоматически.