dona — перевод на русский

Варианты перевода слова «dona»

donaдонна

Dona Chimene will hold herself in readiness.
Донна Химена будет готова к свадьбе.
I love you. Dona Chimene, my wife.
Я люблю тебя, донна Химена, моя жена.
Dona Chimene, did you think we would permit your husband to go unpunished?
Донна Химена, как прикажете покарать вашего мужа?
Like the spirit Dona Lucia talks about?
Как духи, про которых рассказывает донна Люсия?
Sorry, Dona Camila.
Простите его, донна Кандида.
Показать ещё примеры для «донна»...
advertisement

donaдона

Dona Matilde was expecting you later.
Дона Матильда ждала вас позже.
Dona Julia... was my first love.
Дона Джулия была моей первой любовью.
Dona Julia... my sweet bird!
Дона Джулия, моя милая пташка!
Dona Carolina knows a healer in Punta Del Ferro.
Дона Каролина знает целителя в Пунта Дель Ферро.
Dona Carolina !
Дона Каролина!
Показать ещё примеры для «дона»...
advertisement

donaдонья

— Goodbye, Dona Eulalia.
— До свидания, Донья Эулалия.
— What else can I do, Dona Eulalia?
— А куда я без него, Донья Эулалия?
— Good evening, Dona María.
— Добрый вечер, Донья Мария.
— Good morning, Dona Joaquinita.
— Доброе утро, Донья Хоакинита.
Dona Lupe!
Донья Лупа!
Показать ещё примеры для «донья»...
advertisement

donaдаруй

Requiem aeternum dona es Domine, et Lux perpetua Au luceat.
— Покой вечный даруй им, Господи, ...и свет вечный да светит им.
Requiem eternam dona ei, Domine, et lux perpetua luceat ei.
Вечный покой даруй ему, Господи, и пусть вечный свет светит на него.
Pie Jesu Domine, dona ei requiem.
Иисус, Царь небесный, даруй ему покой.
Dona ei requiem sempiternam.
Даруй ему вечный покой.
Requiem aeternam dona ei, Domine.
Даруй ему вечный покой, Господи.
Показать ещё примеры для «даруй»...