doing today — перевод на русский

doing today — сегодня

Now, as to the injuries, Patron, we are poor, but I shall work all my life to pay for what this, this unwise animal has done today.

Серьезные повреждения, господин. Мы бедные, но я буду работать всю жизнь, чтобы оплатить то, что это животное натворило сегодня.

It just stopped running like every car did today.

Она просто остановилась, как и любой другой автомобиль сегодня.

I won't take orders from you like I had to do today.

Ты больше не будешь мне приказывать, как сегодня.

Let's see, what are you doing today?

Вот сегодня, что ты будешь делать?

Did you do today does not meet with malterrerom?

Разве ты сегодня не встречаешься с Мальтеррером?

But, please, Furioso, if you love me, keep your mind on what you do today, huh?

Но, пожалуйста, Фуриозо, если ты любишь меня, помни, что ты делал сегодня, а?

The things I've been doing today, I can do just as well with my eyes shut.

Все, что я делал сегодня, я могу делать и с закрытыми глазами.

What will you do today, Franziska?

Что будете делать сегодня, Франциска?

Don't seem fitting' a man should have to do any of the things we've done today.

Не пристало им вообще делать вещи, которые мы сегодня делали.

What'd you do today?

А ты сегодня что делала?

Показать ещё примеры для «делал сегодня»...