doing inventory — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «doing inventory»

doing inventoryделать инвентаризацию

I've just got to go do inventory.
Мне надо делать инвентаризацию.
You don't have to stick around tonight and do inventory.
Ты не должен сегодня тут оставаться и делать инвентаризацию.
[Sighs] Hey, you want to go do inventory?
Пойдём делать инвентаризацию?
Worse,you're going to have to to do the inventory on your own.
Хуже то, что тебе придётся делать инвентаризацию одному.
He was doing inventory the night of the murder.
Он делал инвентаризацию в ночь убийства.
Показать ещё примеры для «делать инвентаризацию»...
advertisement

doing inventoryпроводит инвентаризацию

Taking orders and doing inventory.
принимал заказы и проводил инвентаризацию.
Um, you didn't notice anything missing the last time you did inventory?
Ничего не пропало, когда ты проводил инвентаризацию?
She's in the back doing inventory and watching her soaps.
Она сзади проводит инвентаризацию и смотрит свою мьIльную оперу.
I think he's doing inventory in the back.
Думаю, он проводит инвентаризацию.
He won't let me do inventory during business hours, so I get to come in alone with the ghosts of the early bird special.
Он не позволит мне проводить инвентаризацию в рабочее время, поэтому я приеду и буду тут наедине с призраками, которым не спится.
Показать ещё примеры для «проводит инвентаризацию»...
advertisement

doing inventoryпровести инвентаризацию

He was supposed to be doing inventory with me.
Мы должны были провести инвентаризацию.
She would even close out my register and do inventory for me.
Она могла даже закрыть мою кассу и провести инвентаризацию за меня.
Yeah, I just have to do some inventory.
Да, мне просто нужно провести инвентаризацию.
I would suggest you do an inventory to make sure there are no un-notated bodies laying around.
Я бы предложила вам провести инвентаризацию, чтобы убедиться, что нет никаких неучтенных тел, лежащих вокруг.
Now we can do inventory here and get ahead on our books on Sunday.
Теперь мы сможем провести инвентаризацию, а воскресение заняться бухгалтерией.
Показать ещё примеры для «провести инвентаризацию»...
advertisement

doing inventoryинвентаризация

Wheeler was doing inventory until 1:00am Thursday morning.
Уиллер проводил инвентаризацию до часу ночи в четверг.
How long does it take you to do inventory?
Сколько надо времени на инвентаризацию?
I came in to do inventory.
Пришла провести инвентаризацию.
I CAN'T. I GOT... I GOTTA DO INVENTORY.
Не могу, у меня инвентаризация.
I'm so sorry. I have to do inventory tonight.
У меня сегодня инвентаризация.
Показать ещё примеры для «инвентаризация»...

doing inventoryзанимаюсь инвентаризацией

I do inventory, not bomb disposal.
Я занимаюсь инвентаризацией, не разминированием бомб.
I'm doing inventory.
! Я занимаюсь инвентаризацией.
I'm so glad you were here late doing inventory.
Я так рада, что ты задержался, занимаясь инвентаризацией.
Doing inventory.
Занимается инвентаризацией.
I... 15 YEAR FROM NOW, I CAN'T STILL BE DOING INVENTORY AND DIRECTING SHOPPERS TO OUR SUPER SALE ON BACKYARD BARBECUES.
Чтобы через пятнадцать лет я всё еще занимался инвентаризацией и направлял покупателей в места нужных им распродаж.