dog eat dog — перевод на русский

dog eat dog — человеку волк

This is how it works. Dog eat dog.
Тут все просто — человек человеку волк.
Well, then you know that even at the highest levels, it's dog eat dog.
Тогда вы знаете, что даже в высших кругах, человек человеку волк.
advertisement

dog eat dog — собаки едят собак

Dog eat dog?
собака ест собаку?
Dog eat dog.
Собаки едят собак.
advertisement

dog eat dog — другие примеры

Dog food, dog eats dog food...
Собачий корм, собака ест собачий корм...
It's dog eat dog.
Здесь беспощадная конкуренция.
It's dog eat dog.
Хотите?
Don't think so much about it. Dog eat dog, man.
Не надо со мной так поступать, Руй.
paper business is dog eat dog.
В бумажном бизнесе выживает сильнейший.
Показать ещё примеры...