собаки едят собак — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «собаки едят собак»

собаки едят собакdog eat dog

Собаки едят собак.
Dog eat dog.
Собаки едят собак?
«Dog eat dog»— — Dog eat dog here?
собака ест собаку?
Dog eat dog?
advertisement

собаки едят собакdog be a dog

Собака есть собака, Виктор.
Dogs is dogs, Victor.
Иногда нужно просто позволить собаке быть собакой.
Sometimes you just have to let a dog be a dog.
advertisement

собаки едят собак — другие примеры

Это мир, где собака есть собаку.
It's a dog-eat-dog world.
Все борются за выживание. Собаки едят собак.
It's survival of the fittest.
Собака ест собаку, чувак. Корабль тонет.
— They're pitching «forbidden music.»