dog died — перевод на русский

dog died — собака умерла

I know how the dog died.
Я знаю, как собака умерла.
— So your dog died?
— Значит, твоя собака умерла?
I am sorry that your dog died, and that your wife is divorcing you and that... your life is falling apart and that these guys missed your birthday.
Мне очень жаль, что твоя собака умерла, и что твоя жена разводится с тобой, и что... твоя жизнь разваливается на части, и что эти парни пропустили твой день рождения.
My dog died.
У меня собака умерла.
Maybe your dog died.
Может твоя собака умерла.
Показать ещё примеры для «собака умерла»...
advertisement

dog died — умирает собака

Yes, when a dog dies, you mourn her as much as a human.
Да уж, когда умирает собака, её жалко как человека.
The episode where Alex's dog dies.
Серия, в которой умирает собака Алекса.
Dog dies, you talk about it, you deal with it. Later on, you go, so, you know all that stuff we talked about? About the dog?
умирает собака, ты говоришь, как это пережить позже напоминаешь «помните мы с вами говорили про собаку»
— What, does the dog die at the end?
— Собака умирает в конце?
The fucking dog dies at the end.
Гребаная собака умирает в конце.
Показать ещё примеры для «умирает собака»...
advertisement

dog died — смерти собаки

Holy shit, this dentist must have gone insane after his dog died.
Вот она. Ёлки-палки, этот дантист, наверное, умом тронулся после смерти собаки.
Ever since my dog died, they've been letting me do anything.
После смерти собаки мне разрешают делать все, что угодно.
The weekend after Leonard's dog died.
На следующие выходные после смерти собаки Леонарда.
Wally's wife said that his behavior changed after their dog died.
Жена Уолли сказала, что его поведение изменилось после смерти их собаки.
They got me through my dog dying.
Они помогали мне пережить смерть моей собаки.