documentary filmmaker — перевод на русский

documentary filmmaker — документалист

I would like to introduce the director of this film, Joris Ivens, the great Dutch documentary filmmaker, who, with your help, will be able to return to Spain and complete this film.
Разрешите представить вам режиссера этого фильма, Йорис Ивенс... великий голландский документалист... который с нашей помощью... сможет вернуться в Испанию и завершить этот фильм.
I'm documentary filmmaker Declan Desmond.
Я документалист Дэклин Десмонд.
A documentary filmmaker, and I'm curious.
Документалист, причём любопытный.
Documentary filmmakers expose our craft.
Документалисты разоблачили наше мастерство
advertisement

documentary filmmaker — снимаю документальные фильмы

You told me you were a documentary filmmaker.
Ты сказал мне, что снимаешь документальные фильмы.
Amber Sutherland, documentary filmmaker.
Эмбер Сазерленд, снимала документальные фильмы.
Documentary filmmaker.
И снимаю документальные фильмы.
advertisement

documentary filmmaker — документального фильма

As many documentary filmmakers have come to realise over the years, particle physics has a habit of becoming insanely complicated very quickly.
Как спустя годы поняли многие авторы документальных фильмов, физика частиц имеет особенность стремительно и неверотяно усложняться.
It was at that moment that Lucille was stopped by a documentary filmmaker.
В этот самый момент Люсиль была остановлена создателями документального фильма.
advertisement

documentary filmmaker — другие примеры

Miranda brought Ethan Watson a documentary filmmaker she had met the week before at a sparsely attended Harvard Alumni mixer.
Миранда привела Итона Уотса продюсера док.фильмов, неделю назад они познакомились на встрече выпускников Гарварда.
His adolescent dream of becoming a documentary filmmaker was a thing of the past.
Его юношеская мечта стать кинодокументалистом исчезла.
Nate mentioned you're kind of an activist in your community-— a documentary filmmaker?
В вашем круге-— документальных киноведов?
I'm gonna be a traveling documentary filmmaker.
Я собираюсь стать путешественником-документалистом.
Well, it turns out I have a couple of problems with being a traveling documentary filmmaker.
Ну, оказывается, у меня есть пара проблем с жизнью путешествинника режиссера-документалиста.
Показать ещё примеры...