do you part — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «do you part»

do you partразлучит вас

I shall remain faithful until the big yawn do us part.
Я останусь верен, пока большой зевок не разлучит нас.
Neither of us can leave till death do us part.
Никто из нас не сможет уйти, пока смерть не разлучит нас.
Till death do us part — and I brought it on myself.
Пока смерть не разлучит нас — и я сам навлек это на себя.
— Till death do us part.
Нет, ты с нами. — Пока смерть не разлучит нас.
We'll be very happy together, till death do us part.
Мы будем счастливы вместе, пока смерть не разлучит нас.
Показать ещё примеры для «разлучит вас»...