do with — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «do with»
/duː wɪð/
Быстрый перевод словосочетания «do with»
«Do with» переводится на русский язык как «делать с» или «обращаться с».
Варианты перевода словосочетания «do with»
do with — делать с
What are we going to do with these lovely flowers?
Что мы будем делать с этими прелестными цветами?
I'm wondering what to do with Pistachio, now that her owner's dead.
Я хотел спросить, что нам делать с Фисташкой теперь, когда её хозяин мёртв.
I don't know what I'm gonna do with those mugs.
Ќе знаю, что делать с этими болванами.
— What are you doing with my dress?
— Что вы делаете с моей одеждой?
I have been among you two days, and what you do with yourselves... still seems so very futile and empty.
Я провёл среди вас два дня, и то, что вы делаете с собой... всё ещё кажется мне тщетным и пустым.
Показать ещё примеры для «делать с»...
advertisement
do with — дела
What did you do with that picture of Jack Dempsey?
А куда ты дела эту фотографию Джека Демпси?
— What did you do with the rest?
— Куда ты дела остальное?
What did you do with it?
Куда вы его дели?
— What does that have to do with you ?
— Какое тебе дело?
I suppose you'll think I'm a meddling old fool, but... You know, I'd feel a good deal better if you'd clear out of this place after you're married, and have nothing more to do with Mr. Beaumont.
Не сочтите, что я сую свой старый нос в чужие дела, но, по-моему, вам лучше немедленно уехать отсюда сразу после свадьбы, и больше никогда не иметь никаких дел с мистером Бомоном.
Показать ещё примеры для «дела»...
advertisement
do with — отношения
You had nothing to do with it.
К вам это не имело никакого отношения.
No, really, Mr. Charles, I had nothing to do with this.
Нет, мистер Чарльз, я не имею отношения к этому.
I had nothing to do with it.
Я ко всему этому не имею отношения.
This has nothing to do with you or your newspaper, so you keep out of it.
Это не имеет никакого отношения к тебе или твоей газете, так что не вмешивайся.
— That's got nothing to do with this case.
— К этому делу это не имеет никакого отношения.
Показать ещё примеры для «отношения»...