division chief — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «division chief»

division chiefначальника отдела

There was talk that you were being scapegoated by your division chief and that eventually you ended up running freelance black ops...
Поговаривали, что ты стала козлом отпущения за начальника отдела и в конце концов начала выполнять тайные операции по найму...
Professor Takano will be entering the division chief race with my special recommendation.
Профессору Такано... На выборах начальника отдела я даю свою особую рекомендацию.
I, Takano Naoki, hereby declare my candidacy for the division chief.
Такано Наоки... выставляю свою кандидатуру на должность начальника отдела.
Does that mean she's going to be maneuvering secretly for the upcoming division chief election too?
Не предстоящими ли выборами начальника отдела... вызвано её появление?
However, I have no intention of giving up the position of division chief.
я не намерен отказываться от должности начальника отдела.
Показать ещё примеры для «начальника отдела»...
advertisement

division chiefна выборах

Because the division chief election's quickly approaching.
что приближаются выборы.
The division chief election's finally tomorrow.
выборы. — Да.
After all, your loss in the division chief election has practically been determined.
Ваш гнев мне понятен. Ведь теперь ваше поражение на выборах практически неизбежно.
At any rate, I ask for equal treatment in the division chief election.
я надеюсь на беспристрастность на выборах.
I'll get to see the beautiful firework prior to the division chief election.
предшествующий выборам.