distant home — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «distant home»
distant home — далёкий дом
The days passed by in an endless indolence... as sleepy and salubrious as a long vacation, broken only at intervals by the painful thought of a distant home and the enchantment of our rediscovery of nature.
Дни проходили в праздном ничегонеделании. Мы восстанавливали силы, как в длительном отпуске. Лишь иногда это прерывалось болезненными воспоминаниями о далеком доме.
When will I return to my distant home?
Когда я вернусь в свой далёкий дом?