distant future — перевод на русский

distant future — в далёком будущем

Someday in the distant future we might have a collection of jars each containing the elementary biochemistry of another world.
Возможно, когда-нибудь в далёком будущем у нас будет целая коллекция сосудов, каждый из которых будет содержать биохимию другого мира.
Toward that day in the distant future.
Навстречу к тому дню в далеком будущем.
In the distant future, the Earth and the entire Universe, may face the ultimate cosmic monster.
В далеком будущем Земля и вся Вселенная столкнутся с роковым космическим чудовищем.
Cristal said at some point, in the distant future.
Кристэл сказала, когда-нибудь, в далеком будущем.
We can find out what human kind will face in the distant future.
Мы можем выяснить, что предстоит встретить человечеству в далеком будущем.
Показать ещё примеры для «в далёком будущем»...
advertisement

distant future — отдалённом будущем

I believe Tokuzo will be going back in the not so distant future...
Токузо вернется в не столь отдаленном будущем...
Perhaps in the distant future beings of an alien civilization will intercept these ships.
Возможно, в отдалённом будущем представители инопланетных цивилизаций перехватят эти корабли.
Lf, in the distant future, someone hears these words, perhaps it is not too late.
Если в отдалённом будущем, кто-нибудь услышит эти слова, ещё не будет слишком поздно.
In the very distant future.
В очень отдаленном будущем.
In the not too distant future, this railroad will be finished.
В не слишком отдаленном будущем эта железная дорога будет закончена.
Показать ещё примеры для «отдалённом будущем»...