dish towel — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dish towel»

dish towelкухонные полотенца

WELL, NOW, HOW DID THE DISH TOWELS GET THERE?
Хорошо. Так как же туда попали кухонные полотенца?
WELL, DISH TOWELS ARE JUST INANIMATE OBJECTS, PEGGY.
Но, Пегги, кухонные полотенца — всего лишь неодушевлённые предметы.
I'M SORRY, SWEETIE, BUT, NOW, DISH TOWELS DON'T JUST JUMP UP AND TIE THEMSELVES AROUND LITTLE GIRLS' FACES AND AROUND THEIR WRISTS.
Извини, милая, но кухонные полотенца не могут просто так выскочить и обвязаться вокруг лиц и запястий маленьких девочек.
BUT NOW DISH TOWELS ARE GOOD AND USEFUL THINGS, RIGHT?
Но и кухонные полотенца — хорошие и полезные предметы, правда?
He put some dish towels behind my head so my head wouldn't bang on...
Он подложил кухонные полотенца мне под голову, чтобы моя голова не билась...
Показать ещё примеры для «кухонные полотенца»...
advertisement

dish towelполотенца

Get me that dish towel.
Дай мне полотенце.
You left a dish towel on the stove, Pops.
Ты оставил на плите полотенце, Папаша.
She needs dish towels.
Ей нужны полотенца.
WELL, YOU WANT TO TAKE OFF THE DISH TOWELS AND LOOK AT THE HANDS? WHY DON'T WE DO THAT?
А ты не хочешь снять полотенца и взглянуть на эти руки?
He smells like dirty dish towels but if you breathe through your mouth, it's bearable.
От него несет как от грязных полотенец, но терпимо, если дышать ртом.