полотенце — перевод на английский

«Полотенце» на английский язык переводится как «towel».

Пример. Она взяла новое полотенце из шкафа. // She took a new towel out of the closet.

полотенце — towel

Возьми полотенце.
Have a towel.
Возьми полотенце.
Here's a towel.
Полотенце мокрое.
The towel's damp, you haIf-wit.
— Полотенца мы меняем каждую неделю. — Большое спасибо.
— We change the towel every week.
Вчера я сам едва не выбросил полотенце.
I almost threw in the towel myself.
Показать ещё примеры для «towel»...

полотенце — some paper towels

Эм, ты не мог бы немного прижать это... пока я сбегаю за бумажными полотенцами?
Um, could you apply some pressure to this... while I go get some paper towels?
Джуниор, тащи бумажные полотенца.
Junior, go got get some paper towels.
Подожди, не клади трубку, ты не мог бы купить бумажные полотенца и сироп?
No, wait, um, hey, while you're out, could you pick up some paper towels and chocolate syrup?
Сейчас твоя лучшая подруга скорбит, а ты говоришь, что должна доставить бумажные полотенца или что-то еще?
Now your best friend is grieving, and you say you got to, what, pick up some paper towels or something?
Кто-нибудь, принесите мне бумажные полотенца или может быть...
Can somebody get me some paper towels or maybe...
Показать ещё примеры для «some paper towels»...

полотенце — washcloth

Там есть чистые полотенца... и мочалка.
There's a clean washcloth. And a mitten for rub-downs.
Лив, принеси полотенце!
A washcloth, Liv.
Это полотенце.
This is a washcloth.
Ты как та коза с полотенцем.
You're like that goat with the washcloth.
Это же просто полотенце.
It's just a washcloth.
Показать ещё примеры для «washcloth»...

полотенце — wet towel

Эл, дай полотенце.
Al. Get me a wet towel.
Намочи полотенце и оберни вокруг головы.
Wrap a wet towel around your head.
Если дела плохи, я советуюсь с собой, и ты обёртываешь голову мокрым полотенцем.
If things have gone wrong, I'm talking to myself... and you've got a wet towel wrapped around your head.
Пусть принесёт влажное полотенце.
Bring a wet towel.
Лучше найди мокрое полотенце.
Maybe you can get a wet towel or something?
Показать ещё примеры для «wet towel»...

полотенце — get a towel

Можно мне полотенце или пару вафель, пожалуйста?
Can I get a towel or some waffles, please?
— Дай полотенце.
— Get a towel.
— Давай полотенце.
— Get a towel.
Полотенце!
Get a towel!
Полотенце.
Get a towel.
Показать ещё примеры для «get a towel»...

полотенце — clean towel

— Вот чистое полотенце.
— Here's a clean towel.
Возьми чистое полотенце и иди помыться.
Take a clean towel and go shower.
Прости, у меня только одно полотенце.
I'm sorry, I only have one clean towel.
Эй, ты там чистое полотенце не видишь?
Do you see a clean towel over there?
Я искал чистое полотенце.
I was looking for a clean towel.
Показать ещё примеры для «clean towel»...

полотенце — tea towel

Почему их нельзя вымыть как следует, и вытереть аккуратным чистым полотенцем?
Why shouldn't we wash them properly, and dry them on a nice clean tea towel?
Она похожа на кухонное полотенце.
No, looks like a tea towel.
Как ты утверждаешь. Значит, если твое горло в ужасном состоянии, можно ли достать коалу и поместить его в большую миску, и взять полотенце...
So if you had a really bad throat, could you get a koala bear and put it a big bowl and a tea towel...
Она держала ее через полотенце, а я просто схватил и обжег руку.
But she handed it to me with a tea towel. I just grabbed the plate. It stuck to me hand.
Дорогой, возьми полотенце.
Honey, get that tea towel.
Показать ещё примеры для «tea towel»...

полотенце — bath towel

Это последний. Если что, обвяжусь полотенцем.
Anything happens to this, I'll have to wear a bath towel.
Полотенце.
— Bath towel.
Полотенце.
The bath towel.
Полотенце.
— The bath towel.
— Тогда уж сразу приноси полотенце.
— You should bring a bath towel to eat.
Показать ещё примеры для «bath towel»...

полотенце — hand towel

Мадам, я буду признателен, если вы бросите мне вон то полотенце.
Ma'am, I'd be obliged If you'd throw me that hand towel you have there.
Не передадите мне полотенце для рук?
Can you pass me a hand towel?
Может быть полотенце, если вы не возражаете.
Maybe a hand towel, — if you don't mind.
К тому же, думаю, я испортил полотенце твоей мамы, так что...
Besides, I think I ruined your mom's hand towel, so...
Вы едите полотенце для рук.
You're eating a hand towel.
Показать ещё примеры для «hand towel»...

полотенце — paper towel

Вы не могли бы намочить полотенце в холодной воде?
Would you get me a paper towel? Dip it in some cold water.
Дай мне бумажное полотенце.
Get me a paper towel.
Бумажное полотенце.
Give me a paper towel.
Бумажное полотенце — на столе.
There's a paper towel on the counter.
Можешь передать бумажное полотенце?
Can you hand me a paper towel?
Показать ещё примеры для «paper towel»...