direct transfer — перевод на русский

direct transfer — прямой перевод

— Bankers draft or direct transfers.
— Банковский счёт или прямой перевод.
— Bankers draft or direct transfers.
— Банковский чек или прямой перевод.
We'll split the money by direct transfer, and then... all go our separate ways.
Разделим деньги прямым переводом, и... разойдёмся каждый своей дорогой.
We have a 2m euro ceiling on direct transfers.
У нас двухмиллионный лимит для прямых переводов.
advertisement

direct transfer — прямая передача

It is a way to directly transfer mystical energy.
Это способ прямой передачи мистической энергии.
Now thanks to this interdimensional program you can see the direct transfer of... about this fantastic act, defy death.
Теперь благодаря этой межпространственной программе, Вы сможете видеть прямую передачу... об этом фантастическом деянии, бросающим вызов смерти.
You will prepare for direct transfer of the equipment to Memory Alpha.
Вы подготовитесь к прямой передаче оборудования.
Direct transfer.
Прямая передача.
advertisement

direct transfer — другие примеры

Direct transfer of matter.
Прямой перенос вещества.