direct experience — перевод на русский

direct experience — непосредственный опыт

Many CRT volunteers have some... direct experience with this sort of loss.

У большинства волонтёров есть... непосредственный опыт подобных утрат.

Uh, what's been your direct experience, Dr. Davies?

Какой у вас непосредственный опыт, доктор Дэвис?

The world is an exam to see if we can rise into the direct experiences.

Мир это экзамен на то, сможем ли мы достичь непосредственности.

This is a group seeking inner growth through direct experience.

Эта группа ищет возможности внутреннего роста через непосредственный жизненный опыт.

They had told you to just believe what they're telling you, and, you know, not to have the direct experience.

Они говорили тебе, что ты просто должен верить во всё это, не испытав ничего из этого.

I have direct experience of its budget and expenditure.

Я был непосредственно связан с формированием бюджета и расходованием средств.