непосредственный опыт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «непосредственный опыт»
непосредственный опыт — direct experience
У большинства волонтёров есть... непосредственный опыт подобных утрат.
Many CRT volunteers have some... direct experience with this sort of loss.
Какой у вас непосредственный опыт, доктор Дэвис?
Uh, what's been your direct experience, Dr. Davies?
advertisement
непосредственный опыт — experience
Но мы просто пытались ухватить правду. Только это была правда непосредственного опыта.
Okay, we were trying to capture truth, but the truth of experience...
Теперь мое обширное теоретическое образование и непосредственный опыт в сфере астрофизики, дали мне уникальную возможность, которая есть у немногих на Земле и любой другой планете.
Now my extensive educational training and first hand experience in the field of astrophysics, has given me a unique perspective that few on Earth or on any other planet for that matter, can match.