direct attack — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «direct attack»
direct attack — прямая атака
This is a direct attack on our agency and its people.
Это прямая атака на Агентство и его сотрудников.
The Bureau has confirmed that a direct attack on the Senator is imminent.
Бюро получило подтверждение того, что прямая атака на сенатора неизбежна.
Uh, this is a direct attack on his First Amendment rights, a right, I might add, that belongs to everyone regardless of intelligence deficiencies or possible retardation.
Это прямая атака на его права первой поправки, права, кстати, которое принадлежит всем несмотря на умственные недостатки или возможную отсталость.
Your Honor, this is a direct attack on the foundation of an independent judiciary.
Ваша честь, это прямая атака на основы независимого суда.
It was a direct attack on the theories of the Freudian psychoanalysts who had become rich and powerful teaching Americans how to control their feelings.
Это было прямой атакой на взгляды психоаналитиков-фрейдистов, которые стали богатыми и могущественными обучая американцев как контролировать свои чувства.
Показать ещё примеры для «прямая атака»...