dip it in the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dip it in the»

dip it in theокунуть его в

The key to burning an ex-wife effigy is to dip it in paraffin wax and then toss the flaming bottle of isopropyl alcohol... From a safe distance.
Чтобы правильно сжечь чучело бывшей жены, нужно окунуть его в парафин, а затем метнуть в него подоженную бутылку изопропанола... с безопасного расстояния.
Well, what am I supposed to do, dip it in some whiskey and light a match?
Так, и что мне надо сделать, окунуть его в виски и поджечь?
Try holding a baby by the heel and dipping it in a river.
Попробуйте удержать ребёнка за пятку и окунуть его в реку.
Wait a minute, can't we just dip him in Fargo's goo?
Погоди-ка, А мы не можем просто окунуть его в слизь Фарго?
Dip it in your milkshake.
Окуни её в твой коктейль.
Показать ещё примеры для «окунуть его в»...
advertisement

dip it in theмакайте их в

What do you dip yours in?
Во что любишь макать её?
You take a packet... you dip it in the oil and swallow it.
Берёте мешочек, макаете в масло и глотаете.
They dip them in champagne.
Их макают в шампанское.
Well, you know how people take pretzels and dip them in cheese?
Знаешь, как люди едят крендельки, макая в соус?
Johnny Vegas told me that in his local pub in St Helens, it was a topless pub, and if you paid an extra 50p, she'd dip it in the pint before she gave it to you.
Джонни Вегас рассказал мне, что у них в Сент-Хеленс в местном пабе — официантки были топлесс — [Вегас — комик, один из участников «КьюАй»] и если доплатить 24 рубля, она макала ее в пинту, а потом давала пинту вам.
Показать ещё примеры для «макайте их в»...
advertisement

dip it in theокунаете в

They take them to the laundry, and... they dip them in something.
Они забирают их в прачечную, и они окунают их во что-то.
I'd pick him up and dip him in the waves.
Я брала его на руки и окунала в волны.
I dipped it in pesto-bismol.
Я окунаю их в лекарство.
She dipped them in honey.
Она окунала их в мед.
Take the round sheet of tin, dip it in soap emulsion, then place it centrally in the press.
Берёте металлический круг... окунаете в эмульсию. Затем кладёте его под пресс.