dignified way — перевод на русский

dignified way — достойно

We want to go through death in a painless and dignified way.
Мы хотим пройти через смерть безболезненно и достойно.
I, I, I should take the dignified way out.
Я, я, я должен уйти достойно.
If they come, I want you to arrange a dignified way for me to surrender.
Если они придут, мне нужно будет достойно сдаться.
advertisement

dignified way — достойным способом

Er, burning an old, worn-out flag is considered the most dignified way of disposing of it.
Сожжение старого, потрёпанного флага считается самым достойным способом избавления от него.
The only dignified way to accumulate wealth is by birth.
Единственным достойным способом накопить богатство это получить его после рождения.
advertisement

dignified way — другие примеры

Being trampled on by a startled hippo is not a dignified way to die.
Быть затоптанным бегемотом — не самая достойная смерть.
I don't know of a dignified way to screw a spouse out of money That they, by law, are entitled to.
Я не знаю достойного метода кинуть супруга на бабки которые положены ему по закону.
Not a very dignified way to end a life,don't you think?
Не слишком достойный конец жизни, как тебе кажется?
But Jesus, Marshy, you could have picked a more dignified way to go out.
Но, Господи, Марши, ты мог бы выбрать более достойный путь выбраться отсуда.
Please accept my admiration for the very dignified way in which you have resolved this conflict.
Примите мое восхищение тем глубочайшим достоинством, с которым вы разрешили этот конфликт.
Показать ещё примеры...