digging your fingernails — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «digging your fingernails»

digging your fingernailsцарапаешь ногтями

Can I dig my fingernails into your other arm, Dad?
Могу я царапать ногтями другую твою руку,Пап?
(moans) Lin, you're digging your fingernails into my arm.
Лин,ты царапаешь ногтями мою руку.
advertisement

digging your fingernails — другие примеры

Mrs Gaucha dug her fingernails into your gums..
Сеньора Гауча впивалась ногтями в твои десны...
Stop digging your fingernails into my leg.
Перестань вонзаться ногтями в мою ногу.
I'm not digging my fingernails anywhere.
Никуда я не вонзаюсь.
The subjects were seen to swear, tremble, stutter, bite their lips, dig their fingernails into the flesh, and these were characteristic responses, not exceptions, and yet, despite this behavior, the majority complied.
Испытуемые ругались, дрожали, заикались, кусали губы, вонзали ногти в ладони, это характерная реакция, без исключений. Но несмотря на это, большинство подчинялось.
He was just digging his fingernails into me.
Он вонзил ногти... мне в руку.