digging up the past — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «digging up the past»

digging up the pastкопаться в прошлом

I have no interest in digging up the past.
Я не хочу копаться в прошлом.
And that you stop digging up the past.
И перестал копаться в прошлом.
See, that's why you shouldn't digging up the past.
Видите, вот почему лучше не копаться в прошлом.
But I don't intend to dig up the past and tarnish Roy Montgomery's reputation.
Но я не собираюсь копаться в прошлом и пятнать репутацию Роя Монтгомери.
I just don't think it's healthy to dig up the past.
Я не думаю, что копаться в прошлом нормально.
Показать ещё примеры для «копаться в прошлом»...