копаться в прошлом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «копаться в прошлом»

копаться в прошломdigging into the past

И перестал копаться в прошлом.
And that you stop digging up the past.
Видите, вот почему лучше не копаться в прошлом.
See, that's why you shouldn't digging up the past.
Раз уж мы копаемся в прошлом, можно и мать твою выкопать.
Well, as long as we're digging up the past, we may as well dig up your mother.
Копаться в прошлом, отбрасывая тонны грязи что бы найти истину.
The digging into the past. The sifting of mass of dross draws for the clues and the people most important that you deal with are those who are dead.
Нам запрещено копаться в прошлом.
Digging into the past is forbidden.
Показать ещё примеры для «digging into the past»...