difficult man to find — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «difficult man to find»

difficult man to findтрудно найти соседа

Told Mike this morning I must be a difficult man to find a flatmate for.
Утром жаловался Майку, что мне трудно найти соседа по квартире.
I told Mike this morning that I must be a difficult man to find a flatmate for.
Утром жаловался Майку, что мне трудно найти соседа по квартире.
advertisement

difficult man to findсложно найти

You know, you're a very difficult man to find.
Ты знаешь, что тебя очень сложно найти.
You're a difficult man to find, doctor.
Вас сложно найти, доктор.
advertisement

difficult man to findбыло непросто найти

You're a difficult man to find these days.
В нынешние времена вас непросто найти.
You are a difficult man to find, Captain John Carter.
Вас было непросто найти, капитан Джон Картер.